Aleksandra Wronkowska
allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für Polnisch
allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für Polnisch
Fachübersetzungen
Im Rahmen der Fachübersetzungen bieten wir Ihnen die gesamte Palette aus dem Bereich Business, Wirtschaft und Recht: z.B:
Business und Wirtschaft
Beglaubigte Übersetzungen
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine Übersetzung, deren Richtigkeit und Vollständigkeit sowie die Übereinstimmung mit dem vorgelegten Original von uns bescheinigt und durch Unterschrift und Rundsiegel bestätigt werden.
Im Rahmen der Fachübersetzungen bieten wir Ihnen die gesamte Palette aus dem Bereich Business, Wirtschaft und Recht: z.B:
Business und Wirtschaft
- Bilanzen und Geschäftsberichte
- Geschäftskorrespondenz
- Verträge zu Gesellschaftsgründungen
- Handelskorrespondenz
- Produktpräsentationen
- Zoll- und Logistikunterlagen
- Kauf−, Pacht− Leih− Franchise−, Lizenzverträge
- Arbeitsverträge und −zeugnisse
- Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen
- Handbücher, Broschüren, Prospekte, Kataloge
- Anwaltliche Schreiben
- Anklagen und Klagen, Urteile, Beschlusse, Strafbefehle
- Testamente,
- Auszüge aus Handelsregister
- Urteile
- Eheverträge
- Urkunden vom Standesamt: Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden, Ehefähigkeitsbescheinigungen
Beglaubigte Übersetzungen
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine Übersetzung, deren Richtigkeit und Vollständigkeit sowie die Übereinstimmung mit dem vorgelegten Original von uns bescheinigt und durch Unterschrift und Rundsiegel bestätigt werden.